首页

首页

English
中文
日本語
한국어
Español
Français
Deutsch
Português
Русский
Italiano

输入短语或描述来查找相关词语。

'shyness'的Japanese词汇

与"shyness"最接近的候选词会按词典定义中的语义匹配度排序。

搜索结果

含羞nounshyness100.0%
恥じらいnounshyness100.0%
３００nounshyster95.5%
シャイadjshy94.3%
照れ性adjbashful; shy91.1%
恥ずかしがり屋nounshy person90.6%
照れ屋nounshy; a very shy person88.2%
含羞むverbto be shy; to be bashful; to look shy85.9%
ビビるverbto be shy; to be bashful85.6%
内気adjshy; bashful; timid; reserved85.5%
羞恥心nounshyness; shame85.5%
羞恥nounshyness; bashfulness; shame85.4%
臆面nounshy face82.0%
はにかみ屋nounbashful person; very shy person81.5%
人見知りnounshyness; fear of strangers; stranger anxiety80.4%
引っ込み思案adjreserved; introverted; reticent; shy; withdrawn80.2%
うら恥ずかしいadjinwardly embarrassed; inwardly ashamed; a bit shy79.3%
恥じらうverbto feel shy; to be bashful; to blush78.7%
照れるverbto be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed77.6%
恥ずかしがるverbto be shy of; to be bashful; to be abashed; to blush76.6%
遠慮がちadjshy; diffident; retiring; reserved74.9%
小胆adjtimidity74.2%
臆病adjcowardly; timid; easily frightened73.7%
心後れnoundiffidence; timidity73.2%
物怖じnouncowardice; timidity; bashfulness72.7%
おっかなびっくりadvfearfully; nervously; timidly; gingerly72.0%
臆すverbto be hesitant; to feel timid71.8%
臆するverbto be hesitant; to feel timid71.8%
小心adjtimidity; cowardice71.3%
ビクビクadjbeing afraid of; being fearful; being timid; being nervous70.9%
恐々advfearfully; timidly; cautiously; nervously70.3%
超俗adjaloofness70.1%
恐る恐るadvfearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly70.0%
壺中nouncoward; timid person69.9%
恐がりnouncoward; timid person69.9%
内向的adjintroverted; withdrawn69.7%
オドオドadvtimidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)69.4%
きまり悪いadjfeeling awkward; being ashamed; being bashful69.2%
怖ず怖ずadvtimidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear69.1%
小心者nountimid person; coward68.9%
怖がるverbto be afraid of; to fear; to dread; to be nervous (about); to be shy (of)68.3%
面映いadjembarrassed; self-conscious; bashful; abashed68.2%
危ながるverbto be afraid of; to feel uneasy about; to shrink from67.7%
煙たいadjawkward; ill at ease67.6%
小心翼々adjvery timid; very nervous; faint-hearted67.4%
沈黙寡言adjtaciturn; reticent67.2%
寡言adjreticence; taciturnity66.8%
内向nounintroversion66.7%
内向性nounintroversion66.7%
気が小さいadjtimid; faint-hearted; wimpish66.6%
気の小さいadjtimid; faint-hearted; wimpish66.6%
イジイジadvhesitantly; timidly; diffidently66.2%
気弱adjtimid; fainthearted66.2%
無口adjtaciturn; reticent; quiet; silent; untalkative66.0%
ぶるうverbto cower in fear; to be scared; to be nervous65.8%
恥ずかしいadjembarrassing; embarrassed; ashamed; humiliated; shy65.6%
遠慮気味adjsomewhat reserved (diffident); shyly; timidly; retiringly; in a retiring (reserved) manner65.1%
人怖じnounbashfulness before strangers65.0%
隔意nounreserve; reticence; unfriendliness; estrangement65.0%
寡黙adjuntalkative; quiet; taciturn; reticent; uncommunicative64.7%
危な危なadvtimidly64.6%
気が引けるexpressionto feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)64.5%
こそばゆいadjembarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise)64.0%
忸怩adjbashful; shameful; ashamed63.9%
気後れnoundiffidence; losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; being daunted63.8%
赧顔nounblushing (with shyness); flushed face63.7%
交際嫌いadjunsociable; introverted63.4%
社会恐怖症nounsocial phobias63.3%
晴れがましいadj(feeling) awkward; self-conscious; embarrassed; uncomfortable62.5%
温厚寡黙adjgentle and reticent62.4%

含羞nounshyness100.0%
恥じらいnounshyness100.0%
３００nounshyster95.5%
照れ性nounbashful; shy91.1%
恥ずかしがり屋nounshy person90.6%
照れ屋nounshy; a very shy person88.2%
内気nounshy; bashful; timid; reserved85.5%
羞恥心nounshyness; shame85.5%
羞恥nounshyness; bashfulness; shame85.4%
臆面nounshy face82.0%
はにかみ屋nounbashful person; very shy person81.5%
人見知りnounshyness; fear of strangers; stranger anxiety80.4%
小胆nountimidity74.2%
臆病nouncowardly; timid; easily frightened73.7%
心後れnoundiffidence; timidity73.2%
物怖じnouncowardice; timidity; bashfulness72.7%
小心nountimidity; cowardice71.3%
超俗nounaloofness70.1%
壺中nouncoward; timid person69.9%
恐がりnouncoward; timid person69.9%
小心者nountimid person; coward68.9%
沈黙寡言nountaciturn; reticent67.2%
寡言nounreticence; taciturnity66.8%
内向nounintroversion66.7%
内向性nounintroversion66.7%
気弱nountimid; fainthearted66.2%
無口nountaciturn; reticent; quiet; silent; untalkative66.0%
遠慮気味nounsomewhat reserved (diffident); shyly; timidly; retiringly; in a retiring (reserved) manner65.1%
人怖じnounbashfulness before strangers65.0%
隔意nounreserve; reticence; unfriendliness; estrangement65.0%
寡黙noununtalkative; quiet; taciturn; reticent; uncommunicative64.7%
気後れnoundiffidence; losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; being daunted63.8%
赧顔nounblushing (with shyness); flushed face63.7%
交際嫌いnoununsociable; introverted63.4%
社会恐怖症nounsocial phobias63.3%
温厚寡黙noungentle and reticent62.4%

含羞むverbto be shy; to be bashful; to look shy85.9%
ビビるverbto be shy; to be bashful85.6%
人見知りverbshyness; fear of strangers; stranger anxiety80.4%
恥じらうverbto feel shy; to be bashful; to blush78.7%
照れるverbto be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed77.6%
恥ずかしがるverbto be shy of; to be bashful; to be abashed; to blush76.6%
心後れverbdiffidence; timidity73.2%
物怖じverbcowardice; timidity; bashfulness72.7%
臆すverbto be hesitant; to feel timid71.8%
臆するverbto be hesitant; to feel timid71.8%
ビクビクverbbeing afraid of; being fearful; being timid; being nervous70.9%
オドオドverbtimidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)69.4%
怖がるverbto be afraid of; to fear; to dread; to be nervous (about); to be shy (of)68.3%
危ながるverbto be afraid of; to feel uneasy about; to shrink from67.7%
内向verbintroversion66.7%
イジイジverbhesitantly; timidly; diffidently66.2%
ぶるうverbto cower in fear; to be scared; to be nervous65.8%
人怖じverbbashfulness before strangers65.0%
気が引けるverbto feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)64.5%
気後れverbdiffidence; losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; being daunted63.8%

おっかなびっくりadvfearfully; nervously; timidly; gingerly72.0%
ビクビクadvbeing afraid of; being fearful; being timid; being nervous70.9%
恐々advfearfully; timidly; cautiously; nervously70.3%
恐る恐るadvfearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly70.0%
オドオドadvtimidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)69.4%
怖ず怖ずadvtimidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear69.1%
小心翼々advvery timid; very nervous; faint-hearted67.4%
イジイジadvhesitantly; timidly; diffidently66.2%
危な危なadvtimidly64.6%
忸怩advbashful; shameful; ashamed63.9%

シャイadjshy94.3%
照れ性adjbashful; shy91.1%
内気adjshy; bashful; timid; reserved85.5%
引っ込み思案adjreserved; introverted; reticent; shy; withdrawn80.2%
うら恥ずかしいadjinwardly embarrassed; inwardly ashamed; a bit shy79.3%
遠慮がちadjshy; diffident; retiring; reserved74.9%
小胆adjtimidity74.2%
臆病adjcowardly; timid; easily frightened73.7%
小心adjtimidity; cowardice71.3%
ビクビクadjbeing afraid of; being fearful; being timid; being nervous70.9%
超俗adjaloofness70.1%
内向的adjintroverted; withdrawn69.7%
きまり悪いadjfeeling awkward; being ashamed; being bashful69.2%
面映いadjembarrassed; self-conscious; bashful; abashed68.2%
煙たいadjawkward; ill at ease67.6%
小心翼々adjvery timid; very nervous; faint-hearted67.4%
沈黙寡言adjtaciturn; reticent67.2%
寡言adjreticence; taciturnity66.8%
気が小さいadjtimid; faint-hearted; wimpish66.6%
気の小さいadjtimid; faint-hearted; wimpish66.6%
気弱adjtimid; fainthearted66.2%
無口adjtaciturn; reticent; quiet; silent; untalkative66.0%
恥ずかしいadjembarrassing; embarrassed; ashamed; humiliated; shy65.6%
遠慮気味adjsomewhat reserved (diffident); shyly; timidly; retiringly; in a retiring (reserved) manner65.1%
寡黙adjuntalkative; quiet; taciturn; reticent; uncommunicative64.7%
こそばゆいadjembarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise)64.0%
忸怩adjbashful; shameful; ashamed63.9%
交際嫌いadjunsociable; introverted63.4%
晴れがましいadj(feeling) awkward; self-conscious; embarrassed; uncomfortable62.5%
温厚寡黙adjgentle and reticent62.4%

© 2024 ReverseDict

首页关于许可证隐私政策服务条款联系我们

隐私偏好

只有在您同意后，我们才会加载分析、广告和会话分析脚本。