Skip to content

Home

Home

English
中文
日本語
한국어
Español
Français
Deutsch
Português
Русский
Italiano

Meaning, clue, or phrase

Japanese words for 'worst of both worlds'

Closest matches for "worst of both worlds" are ranked by semantic fit across dictionary definitions.

Search results

悪いところ取りnounworst of both worlds100.0%
史上最悪adjworst-ever; history's worst84.9%
ワーストnounworst82.2%
最低adjworst82.2%
最悪adjworst82.2%
最低最悪adjworst of the worst; despicable; extremely bad81.3%
最悪の場合expressionworst case80.8%
最悪時advat the worst time; at worst; at the worst level80.2%
ウーステッドnounworsted80.0%
最悪の事態adjworst; worst-case (scenario)77.0%
最下adjthe lowest; the worst74.0%
最悪期nounworst period of time72.9%
人生最悪adjworst ... of one's life72.7%
奈落nounvery bottom; the end; worst possible circumstances71.3%
酷いadjvery bad; terrible; awful68.2%
何方もどっちexpressionboth are bad; neither is good; one's as bad as the other; both are to blame; six of one, half a dozen of the other68.1%
すっごいadjterrible; dreadful66.8%
凄いadjterrible; dreadful66.8%
そこへ持ってきてexpressionwhat is worse; to make matters worse66.4%
恐るべきadjdreadful; terrible; horrible; deplorable66.1%
さらに悪いことにexpressionand what is worse; to make matters worse65.7%
厄難nouncalamity; evil; misfortune65.6%
愈adv(at the) last moment; worst possible time65.5%
とんだadjterrible; awful; serious65.0%
悲惨adjdisastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful64.8%
おとろしいadjterrible; dreadful; frightening64.5%
やばいadjawful; terrible; crap64.3%
ヤバスexpressionawful; terrible; crap64.3%
惨憺adjmiserable; pitiful; tragic; wretched; horrible; terrible63.7%
厄nounmisfortune; bad luck; evil; disaster63.6%
偉いadjvery troublesome; awful; terrible63.6%
無残adjpitiful; tragic; horrible; miserable63.4%
まかり間違えばexpressionif things go wrong; if the worst happens63.2%
ラメンタービレnounlamentabile63.0%
御難adjmisfortune; calamity62.9%
悪事nounmisfortune; calamity62.9%
災難nouncalamity; misfortune; disaster62.8%
惨いadjtragic; horrible; terrible; dreadful; miserable; ugly; horrifying62.8%
大変adjserious; grave; dreadful; terrible62.8%
凶事nouncalamity; misfortune62.8%
喪nouncalamity; misfortune62.8%
災害nouncalamity; disaster; misfortune62.7%
禍noundisaster; calamity; misfortune62.5%
惨苦nounterrible pain; terrible hardship; terrible suffering62.3%
悲運nounsad fate; tragic doom; ill fate62.2%
惨烈adjhorrible; cruel; atrocious62.1%
糞adjterrible; awful; shit; crap62.1%
テリブルadjterrible62.1%
苦界nounworld of suffering62.0%
惨状noundisastrous scene; terrible spectacle61.8%
名の無い星は宵から出るexpressionthe worst goes foremost; those one eagerly await will not arrive first61.8%
悲劇nountragedy; calamity; disaster61.6%
壊滅的adjdevastating; catastrophic; crushing61.4%
大凶nounterrible luck; very bad luck61.0%
恐ろしいadjterrible; dreadful; terrifying; frightening61.0%
災いnoundisaster; calamity; misfortune; trouble; woes60.9%
憂うべきexpressiondeplorable; alarming; grievous; lamentable60.9%
最凶adjmost ominous; most sinister; most atrocious; most evil60.9%
嘆かわしいadjsad; wretched; deplorable60.8%
遺憾千万adjhighly regrettable; utterly deplorable60.7%
凶運noundoom; fate; misfortune; disaster60.6%
ミスフォーチュンnounmisfortune60.6%
禍言nounmisfortune60.6%
様nounmess; sorry state; plight; sad sight60.0%
チョベリバexpressionvery, very bad60.0%
大厄nouncalamity; disaster; great misfortune; grand climacteric59.8%
敢え無くadvsadly; tragically59.5%
惜しむべきexpressionlamentable; regrettable59.5%
さらに困ったことにexpressionto make matters worse59.4%
鬼気nounghastly; dreadful59.2%
散々adjseverely; harshly; terribly; miserably; wretchedly; badly59.1%
散々っぱらadjseverely; harshly; terribly; miserably; wretchedly; badly59.1%
散々ぱらadjseverely; harshly; terribly; miserably; wretchedly; badly59.1%
折り悪くadvunfortunately59.0%
残念なことにexpressionunfortunately59.0%
憂き身nounwretched life; life of misery58.9%
火宅nounthis world of suffering58.9%
酸鼻adjappalling; awful; extreme pain; deep sorrow58.7%

悪いところ取りnounworst of both worlds100.0%
ワーストnounworst82.2%
最悪nounworst82.2%
最低最悪nounworst of the worst; despicable; extremely bad81.3%
最悪の場合nounworst case80.8%
最悪時nounat the worst time; at worst; at the worst level80.2%
ウーステッドnounworsted80.0%
最悪の事態nounworst; worst-case (scenario)77.0%
最下nounthe lowest; the worst74.0%
最悪期nounworst period of time72.9%
奈落nounvery bottom; the end; worst possible circumstances71.3%
厄難nouncalamity; evil; misfortune65.6%
悲惨noundisastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful64.8%
厄nounmisfortune; bad luck; evil; disaster63.6%
無残nounpitiful; tragic; horrible; miserable63.4%
ラメンタービレnounlamentabile63.0%
御難nounmisfortune; calamity62.9%
悪事nounmisfortune; calamity62.9%
災難nouncalamity; misfortune; disaster62.8%
大変nounserious; grave; dreadful; terrible62.8%
凶事nouncalamity; misfortune62.8%
喪nouncalamity; misfortune62.8%
災害nouncalamity; disaster; misfortune62.7%
禍noundisaster; calamity; misfortune62.5%
惨苦nounterrible pain; terrible hardship; terrible suffering62.3%
悲運nounsad fate; tragic doom; ill fate62.2%
惨烈nounhorrible; cruel; atrocious62.1%
苦界nounworld of suffering62.0%
惨状noundisastrous scene; terrible spectacle61.8%
悲劇nountragedy; calamity; disaster61.6%
大凶nounterrible luck; very bad luck61.0%
災いnoundisaster; calamity; misfortune; trouble; woes60.9%
最凶nounmost ominous; most sinister; most atrocious; most evil60.9%
凶運noundoom; fate; misfortune; disaster60.6%
ミスフォーチュンnounmisfortune60.6%
禍言nounmisfortune60.6%
様nounmess; sorry state; plight; sad sight60.0%
大厄nouncalamity; disaster; great misfortune; grand climacteric59.8%
鬼気nounghastly; dreadful59.2%
憂き身nounwretched life; life of misery58.9%
火宅nounthis world of suffering58.9%
酸鼻nounappalling; awful; extreme pain; deep sorrow58.7%

悪いところ取りverbworst of both worlds100.0%

最悪時advat the worst time; at worst; at the worst level80.2%
最悪advin the worst case; if worst comes to worst77.4%
愈adv(at the) last moment; worst possible time65.5%
惨憺advmiserable; pitiful; tragic; wretched; horrible; terrible63.7%
敢え無くadvsadly; tragically59.5%
散々advseverely; harshly; terribly; miserably; wretchedly; badly59.1%
散々っぱらadvseverely; harshly; terribly; miserably; wretchedly; badly59.1%
散々ぱらadvseverely; harshly; terribly; miserably; wretchedly; badly59.1%
折り悪くadvunfortunately59.0%

史上最悪adjworst-ever; history's worst84.9%
最低adjworst82.2%
最悪adjworst82.2%
最低最悪adjworst of the worst; despicable; extremely bad81.3%
最悪の事態adjworst; worst-case (scenario)77.0%
最下adjthe lowest; the worst74.0%
人生最悪adjworst ... of one's life72.7%
酷いadjvery bad; terrible; awful68.2%
すっごいadjterrible; dreadful66.8%
凄いadjterrible; dreadful66.8%
恐るべきadjdreadful; terrible; horrible; deplorable66.1%
とんだadjterrible; awful; serious65.0%
悲惨adjdisastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful64.8%
おとろしいadjterrible; dreadful; frightening64.5%
やばいadjawful; terrible; crap64.3%
惨憺adjmiserable; pitiful; tragic; wretched; horrible; terrible63.7%
偉いadjvery troublesome; awful; terrible63.6%
無残adjpitiful; tragic; horrible; miserable63.4%
御難adjmisfortune; calamity62.9%
惨いadjtragic; horrible; terrible; dreadful; miserable; ugly; horrifying62.8%
大変adjserious; grave; dreadful; terrible62.8%
惨烈adjhorrible; cruel; atrocious62.1%
糞adjterrible; awful; shit; crap62.1%
テリブルadjterrible62.1%
壊滅的adjdevastating; catastrophic; crushing61.4%
恐ろしいadjterrible; dreadful; terrifying; frightening61.0%
最凶adjmost ominous; most sinister; most atrocious; most evil60.9%
嘆かわしいadjsad; wretched; deplorable60.8%
遺憾千万adjhighly regrettable; utterly deplorable60.7%
散々adjseverely; harshly; terribly; miserably; wretchedly; badly59.1%
散々っぱらadjseverely; harshly; terribly; miserably; wretchedly; badly59.1%
散々ぱらadjseverely; harshly; terribly; miserably; wretchedly; badly59.1%
酸鼻adjappalling; awful; extreme pain; deep sorrow58.7%

© 2024 ReverseDict

Home About Licenses Privacy Policy Terms of Service Contact

Privacy preferences

We load analytics, advertising, and session-analysis scripts only after you agree.