Japanese words for 'just missing (each other)'
Closest matches for "just missing (each other)" are ranked by semantic fit across dictionary definitions.
Search results
noun
verb
noun
adv
expression
noun
noun
verb
- to be omitted; to be missing
- to swoon (judo)
- to fall (in love, asleep, etc.)
- to become indecent (of a conversation)
- to log out (of an online game, chat room, etc.); to drop out; to leave; to go offline
- to give in; to give up; to confess; to flee
- to move to the depths
- to fall (into a trap); to fall (for a trick)
- to come to (in the end); to end in
- to go down (of a website, server, etc.); to crash
- to consent; to understand
- to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind
- to be ruined; to go under
- to die
- to fall (into someone's hands); to become someone's possession
- to fall; to be defeated; to surrender
- to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list)
- to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money)
- to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.)
- to decrease; to sink
verb
- to be omitted; to be missing
- to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze)
- to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list)
- to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind
- to fall (into someone's hands); to become someone's possession
- to fall; to be defeated; to surrender
adj
noun
adv
noun
noun
verb
expression
conj
adv
noun
adj
noun
adv
adv
expression
verb
- to till
- to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found
- to create (an artistic work, etc.); to compose
- to draw up (a document); to make out; to prepare; to write
- to raise; to grow; to cultivate; to train
- to make up (one's face, etc.)
- to set (a record)
- to make; to produce; to manufacture; to build; to construct
- to form (a line, etc.)
- to have (a child)
- to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion
- to prepare (food); to brew (alcohol)
- to fabricate (an excuse, etc.)
- to commit (a sin, etc.)
adj
noun
noun
noun
noun
counter
suffix
noun
adj
counter
prefix
num
noun
noun
noun
noun
verb
noun
noun
noun
noun
adv
noun
noun
verb
noun
adj
noun
noun
noun
noun
counter
suffix
noun
adj
counter
prefix
noun
noun
noun
noun
verb
verb
- to be omitted; to be missing
- to swoon (judo)
- to fall (in love, asleep, etc.)
- to become indecent (of a conversation)
- to log out (of an online game, chat room, etc.); to drop out; to leave; to go offline
- to give in; to give up; to confess; to flee
- to move to the depths
- to fall (into a trap); to fall (for a trick)
- to come to (in the end); to end in
- to go down (of a website, server, etc.); to crash
- to consent; to understand
- to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind
- to be ruined; to go under
- to die
- to fall (into someone's hands); to become someone's possession
- to fall; to be defeated; to surrender
- to fade; to come out (e.g. a stain); to come off (e.g. makeup); to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list)
- to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze); to be used in a certain place (e.g. money)
- to fail (e.g. exam or class); to lose (contest, election, etc.)
- to decrease; to sink
verb
- to be omitted; to be missing
- to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze)
- to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list)
- to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind
- to fall (into someone's hands); to become someone's possession
- to fall; to be defeated; to surrender
noun
verb
verb
- to till
- to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found
- to create (an artistic work, etc.); to compose
- to draw up (a document); to make out; to prepare; to write
- to raise; to grow; to cultivate; to train
- to make up (one's face, etc.)
- to set (a record)
- to make; to produce; to manufacture; to build; to construct
- to form (a line, etc.)
- to have (a child)
- to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion
- to prepare (food); to brew (alcohol)
- to fabricate (an excuse, etc.)
- to commit (a sin, etc.)