Japanese words for 'empty place; unoccupied space'
Closest matches for "empty place; unoccupied space" are ranked by semantic fit across dictionary definitions.
Search results
- to be empty
- to be vacant; to be available; to be free
- to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
- to be open (e.g. neckline, etc.)
- to open (e.g. business, etc.)
- to open (one's eyes, mouth, etc.)
- to have a hole; to form a gap; to have an interval (between events)
- to open (e.g. doors)
- to come to an end
- to hold (meeting, party, etc.); to give; to open
- to open (for business, e.g. in the morning)
- to open (a file, etc.)
- to flare (e.g. skirt)
- to change (kanji into hiragana)
- to be wide (gap, etc.); to widen
- to extract (root); to reduce (equation)
- to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start
- to bloom; to unfold; to spread out
- to cut open (fish)
- to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop
- to open; to undo; to unseal; to unpack
- to slacken (into a poor posture)
- to open (ports, borders, etc.)
- to open (an account)
- to empty; to remove; to make space; to make room
- to begin (of the New Year)
- to open (for business, etc.)
- to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily)
- to end (of a period, season)
- to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock
- to dawn; to grow light
- to make (a hole); to open up (a hole)
- to move out; to clear out
- to leave (one's schedule) open; to make time (for)
- to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to become clear (of a road, visibility, etc.); to open up
- to improve (of luck, prospects, etc.); to get better
- to be sensible; to be understanding; to be enlightened
- to open (of a new road, railway, etc.); to be opened to traffic
- to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to modernize; to grow; to advance (of knowledge, ideas, etc.)
- to become populous; to become densely built; to become bustling
- to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); to stretch
- to open up (of clothing); to be exposed
- to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to expose
- emptiness; vacuum; blank
- falsehood; lie
- weather
- somehow; vaguely
- (from) memory; (by) heart
- sky; the air; the heavens
- fake
- far-off place; distant place
- state of mind; feeling
- fruitlessness; meaninglessness
- air force
- shunyata; emptiness; the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon
- void (one of the five elements)
- empty air; sky
- space
- time; pause
- room
- relations (between); relationship
- space (between); gap; interval; distance; stretch
- period of time (during, while); duration; interval
- between (two parties or things)
- midpoint; average; halfway; middle ground
- among (a group)
- among; between; inter-
- good opportunity; chance
- estrangement; discord; alienation
- interval; period of time
- spy; secret agent
- ken (6 shaku, approx. 1.818 m)
adj
adv
noun
verb
verb
verb
adj
noun
adv
noun
noun
adj
prefix
noun
adj
noun
noun
suffix
adv
counter
noun
noun
noun
adv
conj
suffix
counter
noun
expression
verb
noun
adj
noun
noun
noun
noun
noun
noun
- emptiness; vacuum; blank
- falsehood; lie
- weather
- somehow; vaguely
- (from) memory; (by) heart
- sky; the air; the heavens
- fake
- far-off place; distant place
- state of mind; feeling
- fruitlessness; meaninglessness
- air force
- shunyata; emptiness; the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon
- void (one of the five elements)
- empty air; sky
- space
- time; pause
- room
- relations (between); relationship
- space (between); gap; interval; distance; stretch
- period of time (during, while); duration; interval
- between (two parties or things)
- midpoint; average; halfway; middle ground
- among (a group)
- among; between; inter-
- good opportunity; chance
- estrangement; discord; alienation
- interval; period of time
- spy; secret agent
- ken (6 shaku, approx. 1.818 m)
adj
noun
adv
noun
noun
adj
prefix
noun
adj
noun
noun
suffix
adv
counter
noun
noun
noun
adv
conj
suffix
counter
noun
noun
adj
noun
noun
noun
noun
noun
noun
- to be empty
- to be vacant; to be available; to be free
- to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
- to be open (e.g. neckline, etc.)
- to open (e.g. business, etc.)
- to open (one's eyes, mouth, etc.)
- to have a hole; to form a gap; to have an interval (between events)
- to open (e.g. doors)
- to come to an end
- to hold (meeting, party, etc.); to give; to open
- to open (for business, e.g. in the morning)
- to open (a file, etc.)
- to flare (e.g. skirt)
- to change (kanji into hiragana)
- to be wide (gap, etc.); to widen
- to extract (root); to reduce (equation)
- to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start
- to bloom; to unfold; to spread out
- to cut open (fish)
- to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop
- to open; to undo; to unseal; to unpack
- to slacken (into a poor posture)
- to open (ports, borders, etc.)
- to open (an account)
- to empty; to remove; to make space; to make room
- to begin (of the New Year)
- to open (for business, etc.)
- to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily)
- to end (of a period, season)
- to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock
- to dawn; to grow light
- to make (a hole); to open up (a hole)
- to move out; to clear out
- to leave (one's schedule) open; to make time (for)
- to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to become clear (of a road, visibility, etc.); to open up
- to improve (of luck, prospects, etc.); to get better
- to be sensible; to be understanding; to be enlightened
- to open (of a new road, railway, etc.); to be opened to traffic
- to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to modernize; to grow; to advance (of knowledge, ideas, etc.)
- to become populous; to become densely built; to become bustling
- to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); to stretch
- to open up (of clothing); to be exposed
- to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to expose
verb
verb
expression
verb
adj
noun
adv
- emptiness; vacuum; blank
- falsehood; lie
- weather
- somehow; vaguely
- (from) memory; (by) heart
- sky; the air; the heavens
- fake
- far-off place; distant place
- state of mind; feeling
- fruitlessness; meaninglessness
- air force
- shunyata; emptiness; the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon
- void (one of the five elements)
- empty air; sky