original
untranslational
nontranslational
nontranslated
pretranslational
posttranslationally
translationless
untranslated
mistranslation
back-translation
misgloss
untranslatably
atextual
source document
untextualized
backtranslated
nondialect
undertranslated
imitation
posttraductional
nontranscribed
retroversion
improvisation
unfaithful
Seventy
uncopied
target
untranslatable
unincarnate
source language
miswrit
untranscribed
Lusitanian
uncopyedited
nonderived
extradialectal
nondialectical
undialectical
Judezmo
replication
reproduction
unbewritten
translationary
replica
comparative literature
nontextual
transcripted
mistranslate
adialectal
thick translation
Romance
expressed
Latin
traducingly
nondialectal
nondialectic
belibel
ungospelized
dialectology
underived
translationality
unpalisaded
pony
nonlinguistic
written text
untraduced
cotranslationally
transcription
unversified
conjunctive error
unphilological
parallel text
scrivening
Carib
indigenous language
Patsuezu
retranslation
translative
transdialectal
Caribbean language
nonlanguage
simple English
unlexicalized
interdialectal
underivedly
lost in translation
morphophonemics
autotranslation
nonlexicalized
dialectic
target language
interdialectally
verbally
nonreproduced
Riojan
unlanguaged

English words for 'not derived or copied or translated from something else'

As you may have noticed, above you will find words for "not derived or copied or translated from something else". Hover the mouse over the word you'd like to know more about to view its definition. Click search related words by phrase or description. to find a better fitting word. Finally, thanks to ChatGPT, the overall results have been greatly improved.

Recent Queries