metaphrase
metaphrased
construe
posttranslationally
rendible
literalism
transliterally
translationless
untranslational
mistranslation
nontranslational
trot
pony
crib
translationally
literalness
literalise
literalize
idiotism
cotranslationally
untranslatably
pretranslational
literally
target language
translatively
literalist
machine-translate
version
translationary
rendering
source language
literalistically
translationality
denote
posttraductional
translationese
literality
liberal
shallow embedding
transliteral
loose
unfigured
free
mistranslate
translatability
kyriolexy
original
translatableness
translesionally
typology
translative
retranslate
interpretation
literalization
parallel text
sight translation
backtranslate
translatorial
lost in translation
Elistic
traducingly
profane
translatese
figurativeness
letter
illiteral
unliteral
nonliteral
terp
Judeo-Spanish
hyperliteral
Hebraize
Ladino
literalizer
pentalingual
calquing
hyperliteralism
vowel pointing
misgloss
diatyposis
figuratively
Gallicization
literalistic
scripturalism
translation
noon
back-translation
Yahweh
spiritualize
nontranslated
noematics
translatee
metaphrased
rendible
translationless
untranslational
nontranslational
pretranslational
translationary
posttraductional
liberal
transliteral
loose
unfigured
free
original
translatorial
lost in translation
Elistic
profane
translative
illiteral
unliteral
nonliteral
hyperliteral
pentalingual
literalistic
nontranslated
posttranslationally
transliterally
translationally
cotranslationally
untranslatably
literally
translatively
literalistically
translesionally
traducingly
figuratively
metaphrase
construe
literalism
mistranslation
trot
pony
crib
literalness
idiotism
target language
literalist
version
rendering
source language
translationality
translationese
literality
shallow embedding
translatability
kyriolexy
translatableness
typology
translative
interpretation
literalization
parallel text
sight translation
translatese
figurativeness
letter
terp
Judeo-Spanish
Ladino
literalizer
calquing
hyperliteralism
vowel pointing
misgloss
diatyposis
Gallicization
scripturalism
translation
noon
back-translation
noematics
translatee
metaphrase
construe
literalise
literalize
machine-translate
denote
mistranslate
retranslate
backtranslate
Hebraize
misgloss
spiritualize
English words for 'literal translation'
As you may have noticed, above you will find words for "literal translation". Hover the mouse over the word you'd like to know more about to view its definition. Click 
to find a better fitting word. Finally, thanks to ChatGPT, the overall results have been greatly improved.
Recent Queries
parametric
implied
confetti
endgame
regular.
mortifying
familiarly
unbefitting
envelopment
To hasten
hand sign
cage feeding
To compose
raw timber
a flue.
Settled
to send (something) flying
hey there
Tears
physalis
drier
prosperity.
dainty.
variety meat
prepared
sty (on the eyelid)
sleepiness
rot
incompetent person
entanglement.
discordance
water closet
bureau de change
Prussian blue
tatami room
great difference
dissipated
to form a circle
feces.
immovable
prostitution
blot
subtraction
sharpness
paper
portent
gutter
to plan
awesome
arrogant