between the hammer and the anvil
between a rock and a hard place
doomed if you do, doomed if you don't
six and two threes
lesser evil
sidegrade
lesser of two evils
misdecide
polylemma
on the horns of a dilemma
tough call
alternative
dilemma
quandary
quadrilemma
mischoose
pushmi-pullyu
change one's mind
whatever the case may be
as the case may be
trilemma
dilemmalike
spoilt for choice
mischoice
elect
asymmetrical
fork in the road
reselection
squeeze
fix
nondeterministic
champagne problem
misdecision
seal
go wrong
misfavored
pick
damned if one does and damned if one doesn't
counterdecision
strike a balance
selective
dilemmic
dilemmaticity
irreconcilable
badass
impetuousness
split the difference
contrary
misselection
swim upstream
monkey wrench
decision
Morton's fork
infelicitous
stuff-up
disprefer
unfaithful
preferring
misdispense
nondeterminism
ugly
antioption
abominable
malarrangement
contradictiveness
strike a medium
preferably
optionlike
be one thing
go with
noodleism
half-assed
contradictional
bum
choice
double
up to
sour
thing
bind
conundrum
scrape the bottom of the barrel
inadvisably
selected
precarious
lousily
squirrelly
multiproblematic
punt
fatuously
double-handedness
road less traveled
monotonous
inanely