transverbate
calque
loanword
target language
glossism
translatese
untranslatable
Googlish
C language
overtranslate
translationese
borrow
pronunciation
modification
untranslatability
consonant mutation
pseudo-English
accommodation
translate
rendition
shallow embedding
law of Hobson-Jobson
translatorese
pig Latin
undertranslate
object language
cacography
analytic
relexification
frozen
anisomorphism
multilingualize
omission
lingually
re-etymologize
exonorm
parlour game
translating dictionary
epenthesis
source language
inflect
formal equivalence
interpretation
lexicophonology
translation
code-switch
working language
render
speech
suffixation
reborrowing
talk
equivalence
linguisticize
speak
Hobson-Jobsonism
Hobson-Jobson
transdialect
undialectical
simultaneous interpreting
translatability
lacuna
prescriptive linguistics
syntactocentrism
consonantize
suffix
zero derive
transverbalize
nondialectical
eye dialect
Newmanize
dialecticism
translationary
parole
dubbese
idiomatic
lexicalise
noncreole
boilerplate
langue
fucking
gainword
substitution
lexicalize
circumlocution
nonlanguage
language replacement
prosodic system
nonverbal
language assimilation
accentual system
bidialectalism
language transfer

English words for 'To translate word by word, making only syntactic adjustments, but not adapting to the idiom of the target language.'

As you may have noticed, above you will find words for "To translate word by word, making only syntactic adjustments, but not adapting to the idiom of the target language.". Hover the mouse over the word you'd like to know more about to view its definition. Click search related words by phrase or description. to find a better fitting word. Finally, thanks to ChatGPT, the overall results have been greatly improved.

Recent Queries