Newmanize
overtranslate
backtranslate
Googlish
archaize
calque
localize
purist Greek
thick translation
back-translate
archaism
register
archaist
translative
transverbate
posttraductional
do
back-translation
archaistic
mould-breaking
borrow
traditionalize
linguacultural
retronymically
prescriptive linguistics
crib
target language
translating dictionary
advergence
alloglottography
translationless
translationary
spelling pronunciation
etymological
formatize
archaizer
Liturgical Armenian
graecicization
Greeklike
Attic
transliterally
Biblical Latin
ye olde
translatese
working language
translingualism
Hebraistic
transdialect
older brother
exonorm
Ancient North Arabian
semi-learned borrowing
retroversion
gainword
shallow embedding
synchronic linguistics
translationally
internal reconstruction
code-switch
syncretistic
Sanskritize
untranslatably
syncretical
syncretic
phono-semantic matching
translate
syncretistical
source text
consecutive interpreting
C language
olde worlde
interpret
version
idiomatic
paleonymy
classical
translationese
Latinize
flourish
traduction
translesionally
dialecticism
archaization
book word
ellisize
pussyfoot
decoding
source language
archaic
tushery
translational
metaphrase
originalistically
render
interpretation
accentually

English words for 'To translate in a manner that makes use of archaisms and which tends to closely follow the original rather than modernize the language in the translation.'

As you may have noticed, above you will find words for "To translate in a manner that makes use of archaisms and which tends to closely follow the original rather than modernize the language in the translation.". Hover the mouse over the word you'd like to know more about to view its definition. Click search related words by phrase or description. to find a better fitting word. Finally, thanks to ChatGPT, the overall results have been greatly improved.

Recent Queries

fickle heart unconcealed. the inescapable circumstances (of life) fixed period not refined or processed beautiful scenery of spring without fear besides that formerly included in genus Libocedrus to be dressed in Olympic athlete craniotomy A census-designated place in Missouri universality. cunning person young and energetic bar graph literary criticism to evade payment BCD airspace with lightning speed rest in peace editorial That is the way things happen slaughterhouse worker liner notes very stupid. darn defendant poster girl loss of appetite He or she tradesman imperfection cathartic under no circumstances finality. cats capital punishment imitative. firm. steadfast To mock resuscitation repayment to sprout notes employee supervisor