undertranslate
overtranslate
nonverbal
undertranslated
antiseptic
transverbate
nonlanguage
mistranslate
exonorm
nontranslated
translationless
unlanguaged
undergenerate
uncorrupted
undefiled
lost in translation
talk
good language
speak
nonstandard
xenization
semilingual
slanginess
glossism
lingually
translatableness
translatability
linguistically
untranslatably
untranslatable
translation
have
idiom
vernacular
unfaithful
underpunctuate
dialectless
parlance
articulable
abusage
enunciable
nontranslational
untranslational
inexpression
undercharacterize
languagehood
do
Englishization
undercharacterized
verbally
unformative
working language
broken
parole
non-English
glottophagy
internationalization
be silent
linguistic imbalance
foreignize
translesionally
rhetoric
constructed language
quasilinguistic
Greeklessness
prose
language
foreign language
kitchen
subfluent
plainspoken
amplification
equivocation
bilingualize
sesquilingual
backtranslate
localize
tergiversation
parlour game
translationese
langue
en clair
translatese
extralinguistically
syntactocentrism
dumb down
prelinguistic
formal equivalence
international auxiliary language
xenoglossophobia
inexpressible
bilingually
lacuna
suprasegment
pragmatics
nonverbal
undertranslated
antiseptic
nonlanguage
nontranslated
translationless
unlanguaged
uncorrupted
undefiled
lost in translation
nonstandard
semilingual
untranslatable
unfaithful
dialectless
articulable
enunciable
nontranslational
untranslational
undercharacterized
unformative
broken
non-English
quasilinguistic
subfluent
plainspoken
sesquilingual
prelinguistic
inexpressible
lingually
linguistically
untranslatably
verbally
translesionally
en clair
extralinguistically
bilingually
exonorm
good language
xenization
slanginess
glossism
translatableness
translatability
translation
idiom
vernacular
parlance
abusage
inexpression
languagehood
Englishization
working language
parole
glottophagy
internationalization
untranslatable
linguistic imbalance
rhetoric
constructed language
Greeklessness
prose
foreign language
kitchen
amplification
equivocation
tergiversation
parlour game
translationese
langue
nonlanguage
translatese
syntactocentrism
formal equivalence
international auxiliary language
xenoglossophobia
lacuna
suprasegment
pragmatics
undertranslate
overtranslate
transverbate
mistranslate
undergenerate
talk
speak
have
underpunctuate
undercharacterize
do
be silent
foreignize
language
bilingualize
backtranslate
localize
dumb down
English words for 'To translate (language) in insufficient detail, or failing to translate certain elements.'
As you may have noticed, above you will find words for "To translate (language) in insufficient detail, or failing to translate certain elements.". Hover the mouse over the word you'd like to know more about to view its definition. Click 
to find a better fitting word. Finally, thanks to ChatGPT, the overall results have been greatly improved.
Recent Queries
if it happens that
topographic map
are
hoard.
unequivocal
writing materials
public domain
coset
to be durable
perfected
analingus
foolery
not much
to bewail
upper bound
Usenet
Not guided
demonstrative.
open tournament
three-game match
femur
of the military or industry
Against nature
growing
in part
prehistory
and change
phototypesetter
magic marker
to take a bath
belch
to part
Taoism
unaccounted for
luxurious and gorgeous
separator
overbite
law office
ingenious
atrophy
immunity
moor
to stumble
or something
hobby
rudely.
to raise one's voice
parade
to pull down
destiny