콘텐츠로 건너뛰기

홈

홈

English
中文
日本語
한국어
Español
Français
Deutsch
Português
Русский
Italiano

관련 단어를 찾으려면 문구나 설명을 입력하세요.

'proverb; saying'에 대한 Japanese 단어

"proverb; saying"에 가장 가까운 후보는 사전 정의와의 의미적 적합도 순으로 정렬됩니다.

검색 결과

俚諺nounproverb; saying100.0%
俗諺nounproverb; popular saying96.7%
諺文nounproverb96.6%
諺語nounproverb96.6%
諺nounproverb; saying; aphorism; maxim92.0%
成句nounproverb; saying; quote; aphorism90.6%
箴nounproverb; maxim; aphorism87.5%
箴言nounproverb; maxim; aphorism87.5%
格言adjsaying; maxim; aphorism; proverb85.5%
鄙諺nounvulgar proverb; popular saying84.5%
古語nounold saying; old adage84.0%
西諺nounWestern saying; Western proverb79.9%
名言nounwise saying; famous saying76.5%
古言nounold saying; old expression75.6%
言い古すverbto say repeatedly; to say proverbially75.1%
迷言nounmeaningless or stupid turn of phrase that at first glance resembles a wise saying; silly saying; nonsensical proverb75.1%
至言nounwise saying67.6%
句nounmaxim; saying; idiom; expression65.7%
金言名句noungolden (wise) saying; aphorism; maxim65.6%
金言adjwise saying; maxim65.6%
言い習わしnounidiom; set phrase; habit of speech; saying62.8%
俗説nouncommon saying; popular version; folklore; tradition62.4%
常套表現nounconventional (stock) phrase; hackneyed expression; platitude; cliche62.1%
識者評論expressiona word from the wise62.0%
通り言葉nouncommon saying; slang; argot62.0%
通言nouncommon saying; slang; argot62.0%
通語nouncommon saying; slang; argot62.0%
類句nounsimilar phrase61.4%
叙述名詞nounpredicate noun61.0%
儘にexpressionas (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")60.6%
比喩nounsimile; metaphor; allegory; parable60.5%
慣用語句nounidiom; idiomatic phrase60.2%
熟語nounidiom; idiomatic phrase60.2%
シニフィアンnounsignifiant; signifier59.9%
心nounthe meaning of a phrase (riddle, etc.)59.2%
云為nounsayings and doings; words and deeds59.1%
俗伝nounpopular belief or saying58.5%
言われるがままexpression(doing) as one is told58.4%
聞こえるverbto be said to be; to be reputed58.3%
例えnounsimile; metaphor; allegory; fable; parable58.1%
三筋nounshamisen; samisen58.1%
三絃nounshamisen; samisen58.1%
語録nounanalects; sayings58.0%
俗に言うexpressionto be commonly referred to as; as people say; as the saying is; they say57.9%
前車の覆るは後車の戒めexpressionlearn wisdom from the follies of others; learn from others' mistakes; the toppling over of the cart in front serves as a warning for the cart behind57.9%
口回しnounan expression; phraseology57.7%
年の功expressionwisdom of age; sagacity of one's years; old-man's wisdom57.7%
フレーズnounphrase57.6%
楽句nounphrase57.6%
クウォートnounquote57.6%
クォウトnounquote57.6%
クオートnounquote57.6%
警句nounaphorism; epigram; witticism; bon mots57.5%
寸鉄nounepigram; pithy saying57.4%
言う通りexpressionas (somebody) says57.4%
物語るverbto tell of; to show; to indicate; to prove; to attest to57.4%
佳言noungood words; wise saying57.3%
言うは易く行うは難しexpressionit's easier said than done; saying is easy; doing is hard57.0%
名台詞nounfamous line (from a movie, book, etc.); famous quote57.0%
アフォリズムnounaphorism57.0%
形容句nounphrase used as an adjective56.9%
名文句nounwitty (happy, apt) remark; well-worded saying; epigram; aphorism56.9%
言い習わすverbto say as a tradition; to customarily say56.8%
言い回しnounexpression; phraseology56.6%
言いつけるverbto often say56.4%
比喩表現nounfigurative expression; metaphorical expression56.1%
シニフィエnounsignifié; signified56.0%
決まり文句nouncliche; platitude; formula; set phrase56.0%
キャッチフレーズnouncatchphrase56.0%
示すverbto (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent56.0%
下世話adjcommon saying; everyday talk; common parlance55.9%
俗にadvas slang; commonly55.9%
カスバnounkasbah; casbah; qasbah55.9%
一つ話nounanecdote; common talk55.9%
例えに言うexpressionto speak metaphorically55.8%
プリーツadjpleat; pleats; plait; plaits55.8%
例えて言うとexpressionfiguratively speaking; metaphorically speaking; so to speak; to use a figure of speech55.8%
論証nounproof; certain truth; demonstration; argumentation55.8%
メタフォリカルadjmetaphorical55.7%
言上nountelling; stating55.7%
申し聞かせるverbto tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason55.6%
言い聞かすverbto tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason55.6%
言い聞かせるverbto tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason55.6%
寓するverbto imply55.5%
宣ふverbto say55.5%
フィギュラティフnounfigurative55.5%
比喩的adjfigurative55.5%
適例nounexemplification; good example; case in point55.5%

俚諺nounproverb; saying100.0%
俗諺nounproverb; popular saying96.7%
諺文nounproverb96.6%
諺語nounproverb96.6%
諺nounproverb; saying; aphorism; maxim92.0%
成句nounproverb; saying; quote; aphorism90.6%
箴nounproverb; maxim; aphorism87.5%
箴言nounproverb; maxim; aphorism87.5%
格言nounsaying; maxim; aphorism; proverb85.5%
鄙諺nounvulgar proverb; popular saying84.5%
古語nounold saying; old adage84.0%
西諺nounWestern saying; Western proverb79.9%
名言nounwise saying; famous saying76.5%
古言nounold saying; old expression75.6%
迷言nounmeaningless or stupid turn of phrase that at first glance resembles a wise saying; silly saying; nonsensical proverb75.1%
至言nounwise saying67.6%
句nounmaxim; saying; idiom; expression65.7%
金言名句noungolden (wise) saying; aphorism; maxim65.6%
金言nounwise saying; maxim65.6%
言い習わしnounidiom; set phrase; habit of speech; saying62.8%
俗説nouncommon saying; popular version; folklore; tradition62.4%
常套表現nounconventional (stock) phrase; hackneyed expression; platitude; cliche62.1%
通り言葉nouncommon saying; slang; argot62.0%
通言nouncommon saying; slang; argot62.0%
通語nouncommon saying; slang; argot62.0%
類句nounsimilar phrase61.4%
叙述名詞nounpredicate noun61.0%
比喩nounsimile; metaphor; allegory; parable60.5%
慣用語句nounidiom; idiomatic phrase60.2%
熟語nounidiom; idiomatic phrase60.2%
シニフィアンnounsignifiant; signifier59.9%
心nounthe meaning of a phrase (riddle, etc.)59.2%
云為nounsayings and doings; words and deeds59.1%
俗伝nounpopular belief or saying58.5%
例えnounsimile; metaphor; allegory; fable; parable58.1%
三筋nounshamisen; samisen58.1%
三絃nounshamisen; samisen58.1%
語録nounanalects; sayings58.0%
口回しnounan expression; phraseology57.7%
年の功nounwisdom of age; sagacity of one's years; old-man's wisdom57.7%
フレーズnounphrase57.6%
楽句nounphrase57.6%
クウォートnounquote57.6%
クォウトnounquote57.6%
クオートnounquote57.6%
警句nounaphorism; epigram; witticism; bon mots57.5%
寸鉄nounepigram; pithy saying57.4%
佳言noungood words; wise saying57.3%
名台詞nounfamous line (from a movie, book, etc.); famous quote57.0%
アフォリズムnounaphorism57.0%
形容句nounphrase used as an adjective56.9%
名文句nounwitty (happy, apt) remark; well-worded saying; epigram; aphorism56.9%
言い回しnounexpression; phraseology56.6%
比喩表現nounfigurative expression; metaphorical expression56.1%
シニフィエnounsignifié; signified56.0%
決まり文句nouncliche; platitude; formula; set phrase56.0%
キャッチフレーズnouncatchphrase56.0%
下世話nouncommon saying; everyday talk; common parlance55.9%
カスバnounkasbah; casbah; qasbah55.9%
一つ話nounanecdote; common talk55.9%
プリーツnounpleat; pleats; plait; plaits55.8%
論証nounproof; certain truth; demonstration; argumentation55.8%
言上nountelling; stating55.7%
フィギュラティフnounfigurative55.5%
適例nounexemplification; good example; case in point55.5%

言い古すverbto say repeatedly; to say proverbially75.1%
云為verbsayings and doings; words and deeds59.1%
聞こえるverbto be said to be; to be reputed58.3%
俗に言うverbto be commonly referred to as; as people say; as the saying is; they say57.9%
物語るverbto tell of; to show; to indicate; to prove; to attest to57.4%
言い習わすverbto say as a tradition; to customarily say56.8%
言いつけるverbto often say56.4%
示すverbto (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent56.0%
例えに言うverbto speak metaphorically55.8%
論証verbproof; certain truth; demonstration; argumentation55.8%
言上verbtelling; stating55.7%
申し聞かせるverbto tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason55.6%
言い聞かすverbto tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason55.6%
言い聞かせるverbto tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason55.6%
寓するverbto imply55.5%
宣ふverbto say55.5%

俗にadvas slang; commonly55.9%

格言adjsaying; maxim; aphorism; proverb85.5%
金言adjwise saying; maxim65.6%
下世話adjcommon saying; everyday talk; common parlance55.9%
プリーツadjpleat; pleats; plait; plaits55.8%
メタフォリカルadjmetaphorical55.7%
比喩的adjfigurative55.5%

© 2024 ReverseDict

홈 소개 라이선스 개인정보 처리방침 이용약관 문의

개인정보 설정

동의한 후에만 분석, 광고, 세션 분석 스크립트를 로드합니다.