Mots en Japanese pour 'to forcibly ...; to strongly ...'
Vous trouverez ci-dessus des mots liés à "to forcibly ...; to strongly ...". Placez le pointeur ou le focus sur un mot pour voir sa définition, puis ajustez la recherche si nécessaire.
Résultats de recherche
adv
verb
adj
verb
- to do in spite of ...; to do even though ...; to force
- to press (someone for something); to urge; to compel; to influence
- to apply pressure from above; to press down
- to stamp (i.e. a passport); to apply a seal
- to affix (e.g. gold leaf)
- to make sure
- to overwhelm; to overpower; to repress
- to advance troops; to attack
- to be pressed for time
- to push; to press
- (of light) to be diffused across an entire surface
- to push (events along); to advance (a plan)
expression
verb
- to do resolutely; to do boldly
- to repel; to drive away; to repulse; to reject
- to set aside; to keep apart
- to put something out of the way; to move (something, someone) aside
- to do well despite difficulties; to accomplish despite adversity
- to remove; to exclude; to take away
- to remove (someone) from the group; to shun
suffix
verb
- to do ... vigorously
- to make; to establish; to set up; to develop; to formulate
- to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause
- to sharpen; to make clear
- to divide by
- to shut; to close
- to make tea (matcha); to perform the tea ceremony
- to thrust into; to bury into; to dig into
- to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise
- to put up (a political candidate); to make (one's leader)
- to treat with respect; to give (someone) their due; to make (someone) look good; to avoid embarrassing (someone)
suffix
verb
- to be prominently ...; to be persistently ...
- to stick out; to put; to slap
- to span; to generate
- to stick; to paste; to affix
- to post (a link, etc. online)
- to form (e.g. ice on a pond)
- to keep a watch on; to be on the lookout
- to become one tile away from completion
- to fill; to swell
- to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (tent)
- to be expensive
expression
verb
verb
- to force someone into a difficult situation by ...
- to do completely; to do thoroughly
- to corner (esp. an opponent's king in shogi); to trap; to checkmate
- to go through thoroughly; to work out (details); to bring to a conclusion; to wind up
- to be on duty; to be stationed
- to shorten; to move closer together
- to focus intently on; to strain oneself to do
- to cut off (one's finger as an act of apology); to catch (one's finger in a door, etc.)
- to do non-stop; to do continuously; to keep doing (without a break)
- to reduce (spending); to conserve
- to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up
verb
- to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with
- to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind
- to download; to copy from a computer to another medium
- to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape
- to finish (a period, e.g. of fasting)
- to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election)
- to finish a story (e.g. with the punch line)
- to make someone swoon (judo)
- to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances
expression
- to try to ...; to be about to do ...
- to take as; to treat as; to regard as
- to decide to ...
- to make into; to change into
- to use for
- to suppose that (such) is the case; to assume
- to decide that; to think that
- to intend; to have the intention
- to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like
verb
- to try to ...; to be about to do ...
- to take as; to treat as; to regard as
- to decide to ...
- to make into; to change into
- to use for
- to suppose that (such) is the case; to assume
- to decide that; to think that
- to intend; to have the intention
- to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like
verb
- to press; to push; to force
- to add (numbers)
- to use as a pretext
- to include; to welcome (in a group); to let in
- to bring near; to bring together; to collect; to gather
- to come near; to let someone approach
- to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to contribute; to donate
- to rely upon for a time; to depend on
- to let someone drop by
- to have feelings for (love, goodwill, trust, etc.)
- to put aside
verb
- to do in spite of ...; to do even though ...; to force
- to press (someone for something); to urge; to compel; to influence
- to apply pressure from above; to press down
- to stamp (i.e. a passport); to apply a seal
- to affix (e.g. gold leaf)
- to make sure
- to overwhelm; to overpower; to repress
- to advance troops; to attack
- to be pressed for time
- to push; to press
- (of light) to be diffused across an entire surface
- to push (events along); to advance (a plan)
verb
- to do resolutely; to do boldly
- to repel; to drive away; to repulse; to reject
- to set aside; to keep apart
- to put something out of the way; to move (something, someone) aside
- to do well despite difficulties; to accomplish despite adversity
- to remove; to exclude; to take away
- to remove (someone) from the group; to shun
suffix
verb
- to do ... vigorously
- to make; to establish; to set up; to develop; to formulate
- to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause
- to sharpen; to make clear
- to divide by
- to shut; to close
- to make tea (matcha); to perform the tea ceremony
- to thrust into; to bury into; to dig into
- to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise
- to put up (a political candidate); to make (one's leader)
- to treat with respect; to give (someone) their due; to make (someone) look good; to avoid embarrassing (someone)
suffix
verb
- to be prominently ...; to be persistently ...
- to stick out; to put; to slap
- to span; to generate
- to stick; to paste; to affix
- to post (a link, etc. online)
- to form (e.g. ice on a pond)
- to keep a watch on; to be on the lookout
- to become one tile away from completion
- to fill; to swell
- to stretch; to spread; to strain; to tighten; to put up (tent)
- to be expensive
expression
verb
adv
verb
adj
verb
- to force someone into a difficult situation by ...
- to do completely; to do thoroughly
- to corner (esp. an opponent's king in shogi); to trap; to checkmate
- to go through thoroughly; to work out (details); to bring to a conclusion; to wind up
- to be on duty; to be stationed
- to shorten; to move closer together
- to focus intently on; to strain oneself to do
- to cut off (one's finger as an act of apology); to catch (one's finger in a door, etc.)
- to do non-stop; to do continuously; to keep doing (without a break)
- to reduce (spending); to conserve
- to stuff into; to jam; to cram; to pack; to fill; to plug; to stop up
verb
- to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with
- to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind
- to download; to copy from a computer to another medium
- to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape
- to finish (a period, e.g. of fasting)
- to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election)
- to finish a story (e.g. with the punch line)
- to make someone swoon (judo)
- to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances
expression
- to try to ...; to be about to do ...
- to take as; to treat as; to regard as
- to decide to ...
- to make into; to change into
- to use for
- to suppose that (such) is the case; to assume
- to decide that; to think that
- to intend; to have the intention
- to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like
verb
- to try to ...; to be about to do ...
- to take as; to treat as; to regard as
- to decide to ...
- to make into; to change into
- to use for
- to suppose that (such) is the case; to assume
- to decide that; to think that
- to intend; to have the intention
- to feel (e.g. after sound symbolism or psychological experience word); to look; to feel like
verb
- to press; to push; to force
- to add (numbers)
- to use as a pretext
- to include; to welcome (in a group); to let in
- to bring near; to bring together; to collect; to gather
- to come near; to let someone approach
- to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to contribute; to donate
- to rely upon for a time; to depend on
- to let someone drop by
- to have feelings for (love, goodwill, trust, etc.)
- to put aside