Mots en Japanese pour 'primary cause; main factor'
Vous trouverez ci-dessus des mots liés à "primary cause; main factor". Placez le pointeur ou le focus sur un mot pour voir sa définition, puis ajustez la recherche si nécessaire.
Résultats de recherche
noun
noun
noun
noun
noun
noun
noun
- cause
- (somebody's) side; (somebody's) location
- origin; source
- original cost (or capital, principal, etc.)
- first section of a waka
- base; basis; foundation; root
- ingredient; material
- handle (chopsticks, brush, etc.); grip
- (plant) root; (tree) trunk
- element (of a set)
- unknown (e.g. in an equation)
- yuan (monetary unit of China)
- New Taiwan dollar
- Yuan dynasty (China, 1271-1368); Yüan dynasty; Mongol dynasty
- earlier times; the past; previous state
- formerly; previously; originally; before
- former; ex-; past; one-time
- yuan (monetary unit of China)
counter
adj
adv
noun
noun
- cause; source
- cause; seed; origin
- paternal blood; lineage
- seed (e.g. of a plant); pip; kind; variety; quality; tone
- material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); subject; theme; (news) copy
- ingredient; leaven (bread); main ingredient of a sushi
- 10-point card; tane; animal card
- breed (of a stock); sperm; semen
- trick; secret; magician's trick; inside story
- counter for varieties
- variety; kind
- (logical) species
- (biological) species
- kind; variety
counter
noun
noun
verb
noun
noun
noun
noun
noun
- cause of ...; cause for ...
- one's things; possessions; property; belongings
- thing; object; article; stuff; substance
- things; something; anything; everything; nothing
- item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
- reason; the way of things
- used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
- quality
- stock; products
- stolen goods; loot; spoils
prefix
noun
noun
adj
noun
noun
noun
noun
noun
noun
noun
- pratyaya (indirect conditions, as opposed to direct causes)
- relationship (e.g. between two people); bond; link; connection
- fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together)
- narrow open-air veranda
- family ties; affinity
- opportunity; chance (to meet someone and start a relationship)
- connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
- rim; brim; edge; brink
- something to rely on; aid; clue; way; means
- reminder; memento
- someone to rely on; relative
- rim; brim; hem; margin; fringe; selvage
- fabric border (of a tatami mat, etc.); edging
- edge (of a river, woods, etc.); shoulder (of a road)
noun
noun
expression
expression
adj
noun
- the main thing; the majority; the primary concern
- Lord
- (one's) master
- chief; main; principal; important
- main secondary or supporting role (in kyogen)
- owner; proprietor; proprietress
- husband
- subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed)
- head (of a household, etc.); leader; master
- guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers); long-time resident (or employee, etc.)
- entertaining someone as one's guest
- head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady; master (of a servant)
pronoun
suffix
noun
noun
noun
noun
noun
noun
noun
noun
noun
noun
noun
- cause
- (somebody's) side; (somebody's) location
- origin; source
- original cost (or capital, principal, etc.)
- first section of a waka
- base; basis; foundation; root
- ingredient; material
- handle (chopsticks, brush, etc.); grip
- (plant) root; (tree) trunk
- element (of a set)
- unknown (e.g. in an equation)
- yuan (monetary unit of China)
- New Taiwan dollar
- Yuan dynasty (China, 1271-1368); Yüan dynasty; Mongol dynasty
- earlier times; the past; previous state
- formerly; previously; originally; before
- former; ex-; past; one-time
- yuan (monetary unit of China)
counter
adj
adv
noun
noun
- cause; source
- cause; seed; origin
- paternal blood; lineage
- seed (e.g. of a plant); pip; kind; variety; quality; tone
- material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); subject; theme; (news) copy
- ingredient; leaven (bread); main ingredient of a sushi
- 10-point card; tane; animal card
- breed (of a stock); sperm; semen
- trick; secret; magician's trick; inside story
- counter for varieties
- variety; kind
- (logical) species
- (biological) species
- kind; variety
counter
noun
noun
verb
noun
noun
noun
noun
noun
- cause of ...; cause for ...
- one's things; possessions; property; belongings
- thing; object; article; stuff; substance
- things; something; anything; everything; nothing
- item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
- reason; the way of things
- used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
- quality
- stock; products
- stolen goods; loot; spoils
prefix
noun
noun
adj
noun
noun
noun
noun
noun
noun
noun
- pratyaya (indirect conditions, as opposed to direct causes)
- relationship (e.g. between two people); bond; link; connection
- fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together)
- narrow open-air veranda
- family ties; affinity
- opportunity; chance (to meet someone and start a relationship)
- connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
- rim; brim; edge; brink
- something to rely on; aid; clue; way; means
- reminder; memento
- someone to rely on; relative
- rim; brim; hem; margin; fringe; selvage
- fabric border (of a tatami mat, etc.); edging
- edge (of a river, woods, etc.); shoulder (of a road)
noun
noun
adj
noun
- the main thing; the majority; the primary concern
- Lord
- (one's) master
- chief; main; principal; important
- main secondary or supporting role (in kyogen)
- owner; proprietor; proprietress
- husband
- subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed)
- head (of a household, etc.); leader; master
- guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers); long-time resident (or employee, etc.)
- entertaining someone as one's guest
- head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady; master (of a servant)
pronoun
suffix
noun
noun
noun
noun
noun
verb
adj
noun
adj
noun
- the main thing; the majority; the primary concern
- Lord
- (one's) master
- chief; main; principal; important
- main secondary or supporting role (in kyogen)
- owner; proprietor; proprietress
- husband
- subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed)
- head (of a household, etc.); leader; master
- guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers); long-time resident (or employee, etc.)
- entertaining someone as one's guest
- head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady; master (of a servant)