Japanese-Wörter für 'to be upstaged'
Oben finden Sie Wörter zu "to be upstaged". Bewegen Sie den Fokus oder Mauszeiger auf ein Wort, um die Definition anzuzeigen.
Suchergebnisse
verb
- to be promoted
- to be used for; to be useful for; to serve as
- to change (into); to turn (into); to transform
- to play (the part of); to act as
- to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
- to do ...
- to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
- to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
- to come to; to amount to; to add up to; to make
- to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
- to consist of; to be composed of; to be made up of
verb
- to raise; to raise up; to set up; to pick up
- to plough; to plow; to till
- to turn over (a card)
- to start; to begin; to launch; to establish; to found; to set up; to open
- to fall ill with
- to cause; to bring about; to lead to; to trigger; to give rise to; to create; to generate (e.g. heat, electricity); to produce
- to wake; to wake up; to waken; to awaken
- to transcribe; to write down (what is spoken)
verb
- to be promoted; to rise
- to have one's crimes forgiven
- to be corrected; to get put right; to be rectified
- to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be restored; to improve; to rally; to come right
- to get mended; to be repaired; to be fixed
- to sit properly
- to come right; to cure (itself); to get cured
verb
- to be promoted; to advance
- to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised
- to be spoken loudly
- to be arrested
- to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
- to serve (in one's master's home)
- to be listed (as a candidate)
- to go north
- to win (in a card game, etc.)
- to get out (of water); to come ashore
- to stop (working properly); to cut out; to give out; to die
- to be deep fried
- (of rain) to stop; to lift
- to enter (a school); to advance to the next grade
- to get nervous; to get stage fright
- to go; to visit
- to be complete; to finish
- to be offered (to the gods, etc.)
- to eat; to drink
- to be finished; to be done; to be over
- to improve; to make progress
- to be adequate (to cover expenses, etc.)
- to increase
- to turn up (of evidence, etc.)
- to be made (of profit, etc.)
- to occur (esp. of a favourable result)
verb
- to raise; to elevate
- to make (a loud sound); to raise (one's voice)
- to send someone (away)
- to conduct (a ceremony, esp. a wedding)
- to show someone (into a room)
- to bear (a child)
- to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.)
- to summon up (all of one's energy, etc.)
- to arrest
- to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
- to vomit
- to do up (one's hair)
- to give (an example, etc.); to cite
- to summon (for geishas, etc.)
- to complete ...
- to land (a boat)
- to humbly do ...
- to enrol (one's child in school); to enroll
- to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.)
- to give
- (of the tide) to come in
- to do for (the sake of someone else)
- to nominate
- to praise
- to deep-fry
- to earn (something desirable)
noun
expression
verb
verb
noun
noun
- going up
- aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above
- presenting; showing
- governmental; imperial
- superior quality; best; top; high class
- from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of
- first volume (e.g. book)
- emperor; sovereign; shogun; daimyo
- superiority; one's superior; one's elder
- above; up; over; elder (e.g. daughter)
- before; previous
- upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after)
- honorable; venerable
- noblewoman (esp. the wife of a nobleman)
- surface
- since (i.e. "for that reason")
- place of one's superior (e.g. the throne)
- matters concerning ...; as concerns ...
- top; summit; head (e.g. of a staircase)
- on top of that; besides; what's more; not only ... but
- upper; upward; outer; surface; top
- beginning; first
- government; imperial court
- upper reaches (of a river); upper stream
- imperial capital (i.e. Kyoto); capital region (i.e. Kansai); region (or direction of) the imperial palace
- top; upper part; upper half (of the body)
- person of high rank (e.g. the emperor)
- long ago
- head (of a table)
- wife; mistress (of a restaurant)
prefix
adj
adv
expression
verb
expression
verb
verb
- to place, or raise, person A to a post or status B
- to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
- to be sensed (of a smell, noise, etc.)
- verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
- to serve as; to act as; to work as
- to be worth; to cost
- to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
- to feel A about B
- to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
- creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
- to decide on; to choose
- to cause to become; to make (into); to turn (into)
- to do; to carry out; to perform
- to be (in a state, condition, etc.)
- to wear (clothes, a facial expression, etc.)
- to pass (of time); to elapse
- to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
suffix
expression
verb
verb
- to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise
- to make; to establish; to set up; to develop; to formulate
- to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause
- to sharpen; to make clear
- to do ... vigorously
- to divide by
- to shut; to close
- to make tea (matcha); to perform the tea ceremony
- to thrust into; to bury into; to dig into
- to put up (a political candidate); to make (one's leader)
- to treat with respect; to give (someone) their due; to make (someone) look good; to avoid embarrassing (someone)
suffix
noun
noun
expression
verb
noun
expression
verb
verb
noun
noun
noun
- going up
- aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above
- presenting; showing
- governmental; imperial
- superior quality; best; top; high class
- from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of
- first volume (e.g. book)
- emperor; sovereign; shogun; daimyo
- superiority; one's superior; one's elder
- above; up; over; elder (e.g. daughter)
- before; previous
- upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after)
- honorable; venerable
- noblewoman (esp. the wife of a nobleman)
- surface
- since (i.e. "for that reason")
- place of one's superior (e.g. the throne)
- matters concerning ...; as concerns ...
- top; summit; head (e.g. of a staircase)
- on top of that; besides; what's more; not only ... but
- upper; upward; outer; surface; top
- beginning; first
- government; imperial court
- upper reaches (of a river); upper stream
- imperial capital (i.e. Kyoto); capital region (i.e. Kansai); region (or direction of) the imperial palace
- top; upper part; upper half (of the body)
- person of high rank (e.g. the emperor)
- long ago
- head (of a table)
- wife; mistress (of a restaurant)
prefix
adj
adv
noun
noun
noun
verb
- to be promoted
- to be used for; to be useful for; to serve as
- to change (into); to turn (into); to transform
- to play (the part of); to act as
- to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
- to do ...
- to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
- to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
- to come to; to amount to; to add up to; to make
- to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
- to consist of; to be composed of; to be made up of
verb
- to raise; to raise up; to set up; to pick up
- to plough; to plow; to till
- to turn over (a card)
- to start; to begin; to launch; to establish; to found; to set up; to open
- to fall ill with
- to cause; to bring about; to lead to; to trigger; to give rise to; to create; to generate (e.g. heat, electricity); to produce
- to wake; to wake up; to waken; to awaken
- to transcribe; to write down (what is spoken)
verb
- to be promoted; to rise
- to have one's crimes forgiven
- to be corrected; to get put right; to be rectified
- to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be restored; to improve; to rally; to come right
- to get mended; to be repaired; to be fixed
- to sit properly
- to come right; to cure (itself); to get cured
verb
- to be promoted; to advance
- to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised
- to be spoken loudly
- to be arrested
- to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
- to serve (in one's master's home)
- to be listed (as a candidate)
- to go north
- to win (in a card game, etc.)
- to get out (of water); to come ashore
- to stop (working properly); to cut out; to give out; to die
- to be deep fried
- (of rain) to stop; to lift
- to enter (a school); to advance to the next grade
- to get nervous; to get stage fright
- to go; to visit
- to be complete; to finish
- to be offered (to the gods, etc.)
- to eat; to drink
- to be finished; to be done; to be over
- to improve; to make progress
- to be adequate (to cover expenses, etc.)
- to increase
- to turn up (of evidence, etc.)
- to be made (of profit, etc.)
- to occur (esp. of a favourable result)
verb
- to raise; to elevate
- to make (a loud sound); to raise (one's voice)
- to send someone (away)
- to conduct (a ceremony, esp. a wedding)
- to show someone (into a room)
- to bear (a child)
- to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.)
- to summon up (all of one's energy, etc.)
- to arrest
- to increase (price, quality, status, etc.); to develop (talent, skill); to improve
- to vomit
- to do up (one's hair)
- to give (an example, etc.); to cite
- to summon (for geishas, etc.)
- to complete ...
- to land (a boat)
- to humbly do ...
- to enrol (one's child in school); to enroll
- to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to surface (a submarine, etc.)
- to give
- (of the tide) to come in
- to do for (the sake of someone else)
- to nominate
- to praise
- to deep-fry
- to earn (something desirable)
expression
verb
verb
expression
verb
expression
verb
verb
- to place, or raise, person A to a post or status B
- to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
- to be sensed (of a smell, noise, etc.)
- verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
- to serve as; to act as; to work as
- to be worth; to cost
- to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
- to feel A about B
- to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
- creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
- to decide on; to choose
- to cause to become; to make (into); to turn (into)
- to do; to carry out; to perform
- to be (in a state, condition, etc.)
- to wear (clothes, a facial expression, etc.)
- to pass (of time); to elapse
- to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
suffix
expression
verb
verb
- to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise
- to make; to establish; to set up; to develop; to formulate
- to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause
- to sharpen; to make clear
- to do ... vigorously
- to divide by
- to shut; to close
- to make tea (matcha); to perform the tea ceremony
- to thrust into; to bury into; to dig into
- to put up (a political candidate); to make (one's leader)
- to treat with respect; to give (someone) their due; to make (someone) look good; to avoid embarrassing (someone)
suffix
expression
verb
expression
verb
verb
Keine passenden Wörter gefunden. Versuchen Sie eine allgemeinere Beschreibung.