English-Wörter für 'Hoarse.'
Oben finden Sie Wörter zu "Hoarse.". Bewegen Sie den Fokus oder Mauszeiger auf ein Wort, um die Definition anzuzeigen.
Suchergebnisse
adj
adj
adj
noun
adj
noun
verb
noun
adj
- Sounding harsh and throaty.
- (phonetics) having a place of articulation towards the back of the mouth; in modern use, uvular, pharyngeal, or glottal; in earlier or non-technical use, also including velar.
- (medicine, anatomy) Of, relating to, or connected to the throat.
- relating to or articulated in the throat
- like the sounds of frogs and crows
verb
noun
prefix
noun
- A sound made by the voice; vocalization.
- (music) The final regulation of the pitch and tone of any sound-producing entity, especially of an organ or similar musical instrument.
- (phonetics, phonology) A classification of speech sounds that tend to be associated with vocal cord vibration.
- (phonology) A phonological process that turns a voiceless sound into a voiced one.
- (music) A particular arrangement of notes to form a chord.
- (phonetics) The articulatory process in which the vocal cords vibrate.
- the act of adjusting an organ pipe (or wind instrument) so that it conforms to the standards of tone and pitch and color
verb
adj
- Full of voices.
- full of the sound of voices
- Of, pertaining to, or resembling the human voice or speech.
- Synonym of expressive.
- (phonetics) Consisting of, or characterized by, voice, or tone produced in the larynx, which may be modified, either by resonance, as in the case of the vowels, or by obstructive action, as in certain consonants, such as v, l, etc., or by both, as in the nasals m, n, ng.
- Having or exercising the power of producing voice, speech, or sound.
- (phonetics) Synonym of vocalic.
- (music) Relating to, composed or arranged for, or sung by the human voice.
- Uttered or modulated by the voice; expressed in words.
- Expressing opinions or feelings freely, loudly, or insistently.
- (anatomy) Used in the production of speech sounds.
- relating to or designed for or using the singing voice
- given to expressing yourself freely or insistently
- having or using the power to produce speech or sound
noun
- (phonetics) A vocal sound; specifically, a purely vocal element of speech, unmodified except by resonance; a vowel or a diphthong; a tonic element; a tonic.
- (music) A part of a piece of music that is sung.
- (acting) A musical performance involving singing.
- (Catholicism) A man in the Roman Catholic Church who has a right to vote in certain elections.
- a short musical composition with words
- music intended to be performed by one or more singers, usually with instrumental accompaniment
noun
noun
- The sound of talking.
- An intermittent noise, as from vibration.
- (Internet) A user of chat rooms.
- (uncountable) The situation where a drill or similar tool vibrates and tears the material rather than cutting it cleanly.
- The vocalisations of a Eurasian magpie, Pica pica.
- Talk, especially meaningless or unimportant talk.
- The vocalisations of various birds or other animals.
- (uncountable) In national security, the degree of communication between suspect groups and individuals, used to gauge the degree of expected terrorist activity.
- (Internet) A user of livestream chat.
- One who chats.
- the high-pitched continuing noise made by animals (birds or monkeys)
- the rapid series of noises made by the parts of a machine
- noisy talk
verb
- (intransitive) To talk idly.
- To utter sounds which somewhat resemble language, but are inarticulate and indistinct.
- (intransitive, of teeth, machinery, etc.) To make a noise by rapid collisions.
- make noise as if chattering away
- cut unevenly with a chattering tool
- talk socially without exchanging too much information
- speak (about unimportant matters) rapidly and incessantly
- click repeatedly or uncontrollably
noun
verb
adj
verb
noun
adv
adj
- (of marijuana, slang) High-quality; premium; (by extension) having a strong or pungent odour indicating good quality.
- (of a sound) Of great intensity.
- (of clothing, decorations, etc.) Having unpleasantly and tastelessly contrasting colours or patterns; gaudy.
- (of a person, event, etc.) Not subtle or reserved, brash.
- (of a person, thing, event, etc.) Noisy.
- characterized by or producing sound of great volume or intensity
- tastelessly showy
- (used chiefly as a direction or description in music) indicating that said piece or segment should be played loudly
noun
verb
noun
verb
- utter speech sounds
- pronounce as a vowel
- sing (each note a scale or in a melody) with the same vowel
- express or state clearly
- utter with vibrating vocal chords
- (of animals) To produce noises or calls from the throat.
- (linguistics) To add vowel points to a consonantal script (e.g. niqqud in Hebrew)
- (linguistics) To turn a consonant into a vowel.
- (music) To sing without using words.
- To express with the voice, to utter.
prep_phrase
noun
- a sound suggestive of a vocal utterance
- expressing in coherent verbal form
- A term used in phonetics and phonology to characterize speech sounds, with sounds described as either voiceless (unvoiced) or voiced.
- a means or agency by which something is expressed or communicated
- the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech
- something suggestive of speech in being a medium of expression
- an advocate who represents someone else's policy or purpose
- (metonymy) a singer
- the melody carried by a particular voice or instrument in polyphonic music
- the sound made by the vibration of vocal folds modified by the resonance of the vocal tract
- (linguistics) the grammatical relation (active or passive) of the grammatical subject of a verb to the action that the verb denotes
- the ability to speak
- (grammar) A particular way of inflecting or conjugating verbs, or a particular form of a verb, which indicates the relation of the subject of the verb to the action which the verb expresses.
- (literature) A particular style or way of writing that expresses a certain tone or feeling.
- (music) In harmony, an independent vocal or instrumental part in a piece of composition.
- Sound uttered by the mouth, especially by human beings in speech or song; sound thus uttered considered as possessing some special quality or character.
- One who speaks; a speaker.
- (Internet, IRC) A flag associated with a user on a channel, determining whether they can send messages to the channel.
- The tone or sound emitted by an object.
- (figurative) An expressed opinion, choice, will, desire, or wish; the right or ability to make such expression or to have it considered.
- (phonetics) Sound made through vibration of the vocal cords; sonant, or intonated, utterance; tone; — distinguished from mere breath sound as heard in whispering and voiceless consonants.
- The faculty or power of utterance.
- That which is communicated; message; meaning.
verb
- give voice to
- utter with vibrating vocal chords
- (television, film) To act as a voice actor to portray a character.
- (transitive) To give utterance or expression to; to utter; to publish; to announce
- (transitive) To fit for producing the proper sounds; to regulate the tone of
- (transitive, Internet, IRC) To assign the voice flag to a user on IRC, permitting them to send messages to the channel.
- (transitive, phonology) To utter audibly, with tone and not just breath.
noun
verb
- Misspelling of peal (“to sound loudly”).
- (intransitive) To remove one's clothing.
- (curling) To play a peel shot.
- (croquet) To send through a hoop (of a ball other than one's own).
- (transitive) To remove the skin or outer covering of.
- (intransitive) To become detached, come away, especially in flakes or strips; to shed skin in such a way.
- (transitive) To remove something from the outer or top layer of.
- (intransitive) To move, separate (off or away).
- remove the skin from
- get undressed
- come off in flakes or thin small pieces
noun
- (countable) A cosmetic preparation designed to remove dead skin or to exfoliate.
- (countable, rugby) The action of peeling away from a formation.
- (usually uncountable) The skin or outer layer of a fruit, vegetable, etc.
- (Scotland, curling) An equal or match; a draw.
- (curling) A takeout which removes a stone from play as well as the delivered stone.
- A shovel or similar instrument, now especially a pole with a flat disc at the end used for removing pizza or loaves of bread from a baker's oven.
- Alternative form of peal (“a small or young salmon”).
- A T-shaped implement used by printers and bookbinders for hanging wet sheets of paper on lines or poles to dry.
- the rind of a fruit or vegetable
noun
- Of sounds: shrillness; high pitch.
- The quality of being acute or pointed.
- Of the senses or feelings: the faculty of precise discernment or perception; sensitiveness.
- Shrewdness, quickness of mind.
- (medicine) Violence of a disease, which brings it speedily to a crisis.
- a quick and penetrating intelligence
- a sensitivity that is keen and highly developed
- the quality of having a sharp edge or point
verb
- sound sharply or shrilly
- penetrate or cut through with a sharp instrument
- cut or make a way through
- make a hole into
- move or affect (a person's emotions or bodily feelings) deeply or sharply
- (transitive) To puncture; to break through.
- (transitive) to break or interrupt abruptly
- (transitive) To create a hole in the skin for the purpose of inserting jewelry.
- (transitive, figurative) To get to the heart or crux of (a matter).
- (transitive, figurative) To penetrate; to affect deeply.
noun
adj
- Harsh-sounding; having an unpleasant noise
- Rough; shaggy; rugged.
- (computing) Of a data structure: having uneven levels.
- (music) Performed in a syncopated manner, especially in ragtime.
- Wearing tattered clothes.
- Faulty; lacking in skill, reliability, or organization.
- In tatters, having the texture broken.
- Having rough edges; jagged or uneven
- (typography, of a block of type) Not justified; having an uneven vertical margin.
- worn out from stress or strain
- being or dressed in clothes that are worn or torn
- having an irregular outline
verb
noun
- disagreeable sounds
- a conflict of people's opinions or actions or characters
- the auditory experience of sound that lacks musical quality; sound that is a disagreeable auditory experience
- (countable) An instance of that state.
- (music) Conflicting notes that are not overtones of the note or chord sounding.
- (uncountable) A state of disagreement or conflict.
- (countable, uncountable) A harsh, discordant combination of sounds.
adj
noun
- a speaker whose voice sounds like a growl
- a small iceberg or ice floe just large enough to be hazardous for shipping
- A person, creature or thing that growls.
- (historical, slang) A horse-drawn cab with four wheels.
- (dialect, UK, Yorkshire) A pork pie.
- A small iceberg or ice floe which is barely visible over the surface of the water.
- A device for checking electrical equipment for short circuits etc.
- (US, dialect) A fish of the perch family, abundant in North American rivers, so named from the sound it emits.
- (British, slang) The vulva.
- (informal, Canada, US, Australia) A kind of jug, often with a handle, used to carry beer and preserve carbonation.
verb
- utter a characteristic sound
- proclaim or announce in public
- shed tears because of sadness, rage, or pain
- bring into a particular state by crying
- utter a sudden loud cry
- demand immediate action
- utter aloud; often with surprise, horror, or joy
- (intransitive) To shed tears; to weep, especially in anger or sadness.
- (transitive) To cause to do something, or bring to some state, by crying or weeping.
- (ambitransitive) To shout, scream, yell.
- (transitive) To utter loudly; to call out; to declare publicly.
- (intransitive, figuratively) To forcefully attract attention or proclaim one’s presence.
- Hence, to publish the banns of, as for marriage.
- To make oral and public proclamation of; to notify or advertise by outcry, especially things lost or found, goods to be sold, auctioned, etc.
- (intransitive) To utter inarticulate sounds, as animals do.
noun
- a fit of weeping
- a loud utterance of emotion (especially when inarticulate)
- the characteristic utterance of an animal
- a loud utterance; often in protest or opposition
- a slogan used to rally support for a cause
- A clamour or outcry.
- A shout or scream.
- Words shouted or screamed.
- (of an animal) A typical sound made by the species in question.
- A desperate or urgent request.
- (collectively) A group of hounds.
- A shedding of tears; the act of crying.
noun
adj
- Sounding harsh and throaty.
- (phonetics) having a place of articulation towards the back of the mouth; in modern use, uvular, pharyngeal, or glottal; in earlier or non-technical use, also including velar.
- (medicine, anatomy) Of, relating to, or connected to the throat.
- relating to or articulated in the throat
- like the sounds of frogs and crows
noun
- A sound made by the voice; vocalization.
- (music) The final regulation of the pitch and tone of any sound-producing entity, especially of an organ or similar musical instrument.
- (phonetics, phonology) A classification of speech sounds that tend to be associated with vocal cord vibration.
- (phonology) A phonological process that turns a voiceless sound into a voiced one.
- (music) A particular arrangement of notes to form a chord.
- (phonetics) The articulatory process in which the vocal cords vibrate.
- the act of adjusting an organ pipe (or wind instrument) so that it conforms to the standards of tone and pitch and color
verb
noun
noun
- The sound of talking.
- An intermittent noise, as from vibration.
- (Internet) A user of chat rooms.
- (uncountable) The situation where a drill or similar tool vibrates and tears the material rather than cutting it cleanly.
- The vocalisations of a Eurasian magpie, Pica pica.
- Talk, especially meaningless or unimportant talk.
- The vocalisations of various birds or other animals.
- (uncountable) In national security, the degree of communication between suspect groups and individuals, used to gauge the degree of expected terrorist activity.
- (Internet) A user of livestream chat.
- One who chats.
- the high-pitched continuing noise made by animals (birds or monkeys)
- the rapid series of noises made by the parts of a machine
- noisy talk
verb
- (intransitive) To talk idly.
- To utter sounds which somewhat resemble language, but are inarticulate and indistinct.
- (intransitive, of teeth, machinery, etc.) To make a noise by rapid collisions.
- make noise as if chattering away
- cut unevenly with a chattering tool
- talk socially without exchanging too much information
- speak (about unimportant matters) rapidly and incessantly
- click repeatedly or uncontrollably
noun
verb
adj
noun
- a sound suggestive of a vocal utterance
- expressing in coherent verbal form
- A term used in phonetics and phonology to characterize speech sounds, with sounds described as either voiceless (unvoiced) or voiced.
- a means or agency by which something is expressed or communicated
- the distinctive quality or pitch or condition of a person's speech
- something suggestive of speech in being a medium of expression
- an advocate who represents someone else's policy or purpose
- (metonymy) a singer
- the melody carried by a particular voice or instrument in polyphonic music
- the sound made by the vibration of vocal folds modified by the resonance of the vocal tract
- (linguistics) the grammatical relation (active or passive) of the grammatical subject of a verb to the action that the verb denotes
- the ability to speak
- (grammar) A particular way of inflecting or conjugating verbs, or a particular form of a verb, which indicates the relation of the subject of the verb to the action which the verb expresses.
- (literature) A particular style or way of writing that expresses a certain tone or feeling.
- (music) In harmony, an independent vocal or instrumental part in a piece of composition.
- Sound uttered by the mouth, especially by human beings in speech or song; sound thus uttered considered as possessing some special quality or character.
- One who speaks; a speaker.
- (Internet, IRC) A flag associated with a user on a channel, determining whether they can send messages to the channel.
- The tone or sound emitted by an object.
- (figurative) An expressed opinion, choice, will, desire, or wish; the right or ability to make such expression or to have it considered.
- (phonetics) Sound made through vibration of the vocal cords; sonant, or intonated, utterance; tone; — distinguished from mere breath sound as heard in whispering and voiceless consonants.
- The faculty or power of utterance.
- That which is communicated; message; meaning.
verb
- give voice to
- utter with vibrating vocal chords
- (television, film) To act as a voice actor to portray a character.
- (transitive) To give utterance or expression to; to utter; to publish; to announce
- (transitive) To fit for producing the proper sounds; to regulate the tone of
- (transitive, Internet, IRC) To assign the voice flag to a user on IRC, permitting them to send messages to the channel.
- (transitive, phonology) To utter audibly, with tone and not just breath.
noun
noun
- Of sounds: shrillness; high pitch.
- The quality of being acute or pointed.
- Of the senses or feelings: the faculty of precise discernment or perception; sensitiveness.
- Shrewdness, quickness of mind.
- (medicine) Violence of a disease, which brings it speedily to a crisis.
- a quick and penetrating intelligence
- a sensitivity that is keen and highly developed
- the quality of having a sharp edge or point
noun
- disagreeable sounds
- a conflict of people's opinions or actions or characters
- the auditory experience of sound that lacks musical quality; sound that is a disagreeable auditory experience
- (countable) An instance of that state.
- (music) Conflicting notes that are not overtones of the note or chord sounding.
- (uncountable) A state of disagreement or conflict.
- (countable, uncountable) A harsh, discordant combination of sounds.
noun
- a speaker whose voice sounds like a growl
- a small iceberg or ice floe just large enough to be hazardous for shipping
- A person, creature or thing that growls.
- (historical, slang) A horse-drawn cab with four wheels.
- (dialect, UK, Yorkshire) A pork pie.
- A small iceberg or ice floe which is barely visible over the surface of the water.
- A device for checking electrical equipment for short circuits etc.
- (US, dialect) A fish of the perch family, abundant in North American rivers, so named from the sound it emits.
- (British, slang) The vulva.
- (informal, Canada, US, Australia) A kind of jug, often with a handle, used to carry beer and preserve carbonation.
verb
noun
verb
noun
verb
noun
verb
- utter speech sounds
- pronounce as a vowel
- sing (each note a scale or in a melody) with the same vowel
- express or state clearly
- utter with vibrating vocal chords
- (of animals) To produce noises or calls from the throat.
- (linguistics) To add vowel points to a consonantal script (e.g. niqqud in Hebrew)
- (linguistics) To turn a consonant into a vowel.
- (music) To sing without using words.
- To express with the voice, to utter.
verb
- Misspelling of peal (“to sound loudly”).
- (intransitive) To remove one's clothing.
- (curling) To play a peel shot.
- (croquet) To send through a hoop (of a ball other than one's own).
- (transitive) To remove the skin or outer covering of.
- (intransitive) To become detached, come away, especially in flakes or strips; to shed skin in such a way.
- (transitive) To remove something from the outer or top layer of.
- (intransitive) To move, separate (off or away).
- remove the skin from
- get undressed
- come off in flakes or thin small pieces
noun
- (countable) A cosmetic preparation designed to remove dead skin or to exfoliate.
- (countable, rugby) The action of peeling away from a formation.
- (usually uncountable) The skin or outer layer of a fruit, vegetable, etc.
- (Scotland, curling) An equal or match; a draw.
- (curling) A takeout which removes a stone from play as well as the delivered stone.
- A shovel or similar instrument, now especially a pole with a flat disc at the end used for removing pizza or loaves of bread from a baker's oven.
- Alternative form of peal (“a small or young salmon”).
- A T-shaped implement used by printers and bookbinders for hanging wet sheets of paper on lines or poles to dry.
- the rind of a fruit or vegetable
verb
- sound sharply or shrilly
- penetrate or cut through with a sharp instrument
- cut or make a way through
- make a hole into
- move or affect (a person's emotions or bodily feelings) deeply or sharply
- (transitive) To puncture; to break through.
- (transitive) to break or interrupt abruptly
- (transitive) To create a hole in the skin for the purpose of inserting jewelry.
- (transitive, figurative) To get to the heart or crux of (a matter).
- (transitive, figurative) To penetrate; to affect deeply.
noun
verb
- utter a characteristic sound
- proclaim or announce in public
- shed tears because of sadness, rage, or pain
- bring into a particular state by crying
- utter a sudden loud cry
- demand immediate action
- utter aloud; often with surprise, horror, or joy
- (intransitive) To shed tears; to weep, especially in anger or sadness.
- (transitive) To cause to do something, or bring to some state, by crying or weeping.
- (ambitransitive) To shout, scream, yell.
- (transitive) To utter loudly; to call out; to declare publicly.
- (intransitive, figuratively) To forcefully attract attention or proclaim one’s presence.
- Hence, to publish the banns of, as for marriage.
- To make oral and public proclamation of; to notify or advertise by outcry, especially things lost or found, goods to be sold, auctioned, etc.
- (intransitive) To utter inarticulate sounds, as animals do.
noun
- a fit of weeping
- a loud utterance of emotion (especially when inarticulate)
- the characteristic utterance of an animal
- a loud utterance; often in protest or opposition
- a slogan used to rally support for a cause
- A clamour or outcry.
- A shout or scream.
- Words shouted or screamed.
- (of an animal) A typical sound made by the species in question.
- A desperate or urgent request.
- (collectively) A group of hounds.
- A shedding of tears; the act of crying.
adv
adj
- (of marijuana, slang) High-quality; premium; (by extension) having a strong or pungent odour indicating good quality.
- (of a sound) Of great intensity.
- (of clothing, decorations, etc.) Having unpleasantly and tastelessly contrasting colours or patterns; gaudy.
- (of a person, event, etc.) Not subtle or reserved, brash.
- (of a person, thing, event, etc.) Noisy.
- characterized by or producing sound of great volume or intensity
- tastelessly showy
- (used chiefly as a direction or description in music) indicating that said piece or segment should be played loudly
noun
adj
adj
adj
noun
adj
noun
verb
adj
- Full of voices.
- full of the sound of voices
- Of, pertaining to, or resembling the human voice or speech.
- Synonym of expressive.
- (phonetics) Consisting of, or characterized by, voice, or tone produced in the larynx, which may be modified, either by resonance, as in the case of the vowels, or by obstructive action, as in certain consonants, such as v, l, etc., or by both, as in the nasals m, n, ng.
- Having or exercising the power of producing voice, speech, or sound.
- (phonetics) Synonym of vocalic.
- (music) Relating to, composed or arranged for, or sung by the human voice.
- Uttered or modulated by the voice; expressed in words.
- Expressing opinions or feelings freely, loudly, or insistently.
- (anatomy) Used in the production of speech sounds.
- relating to or designed for or using the singing voice
- given to expressing yourself freely or insistently
- having or using the power to produce speech or sound
noun
- (phonetics) A vocal sound; specifically, a purely vocal element of speech, unmodified except by resonance; a vowel or a diphthong; a tonic element; a tonic.
- (music) A part of a piece of music that is sung.
- (acting) A musical performance involving singing.
- (Catholicism) A man in the Roman Catholic Church who has a right to vote in certain elections.
- a short musical composition with words
- music intended to be performed by one or more singers, usually with instrumental accompaniment
adj
- Harsh-sounding; having an unpleasant noise
- Rough; shaggy; rugged.
- (computing) Of a data structure: having uneven levels.
- (music) Performed in a syncopated manner, especially in ragtime.
- Wearing tattered clothes.
- Faulty; lacking in skill, reliability, or organization.
- In tatters, having the texture broken.
- Having rough edges; jagged or uneven
- (typography, of a block of type) Not justified; having an uneven vertical margin.
- worn out from stress or strain
- being or dressed in clothes that are worn or torn
- having an irregular outline